32Comparte
Adentro: Ideas para el Mes de la Historia Negra en la clase de español y más allá.
El año 2020 nos sacudió, de muchas maneras. Y aquí en 2021, el Mes de la Historia Afroamericana tiene a muchos profesores de español pensando mucho más en la representación y la equidad.Algunos profesores de español siempre se han esforzado por honrar momentos como el Mes de la Historia Negra o el Día de Martin Luther Jr., pero ahora lo están viendo.han tratado la justicia racial y la representación como un "tema" en lugar de un problema infundido en todas las lecciones.Para algunos, significa repensar su plan de estudios por completo.
Esta publicación tiene enlaces a excelentes recursos para todos los educadores, pero la escribí pensando en los maestros que no son negros. Ellos-nosotros¡Aquí estoy contigo!– tenemos la responsabilidad de educarnos continuamente en el trabajo y crecimiento antirracista.
El Mes de la Historia Negra debería servir como un momento emocionante para llenar los vacíos que dejan los libros de texto y los estándares del plan de estudios estatal.También debería inspirar a los maestros a continuar esta educación más allá de febrero, enseñando a los estudiantes negros y no negros cómo pueden afirmar la existencia y la humanidad de las vidas negras durante todo el año.
Está bien enseñar sobre la resiliencia de los negros a pesar de las estructuras existentes para mantener una jerarquía racial; ya sabemos, por ejemplo, que se necesita más trabajo para ayudar a los estudiantes a aprender con precisión la historia de la esclavitud estadounidense y el movimiento de los derechos civiles.
Pero también es fundamental que los maestros muestren que las personas de ascendencia africana han contribuido más que el trabajo forzado y gratuito a la historia de los Estados Unidos. Los estudiantes merecen la oportunidad de examinar la literatura negra, el arte, las innovaciones y las costumbres que han ayudado a dar forma a la cultura de los Estados Unidos y del mundo.
– Cohsandra Dillard,Enseñanza de la tolerancia
Antes de sumergirnos, déjame ser claro:Entiendo que la mayoría de los maestros básicamente se están ahogando en este momento.
Enseñar en 2020-2021 es una locura, y no estoy aquí para decirte "este es el año en el que necesitas reescribir todo tu plan de estudios". ¡Esa es una receta para el agotamiento en este momento!
En cambio, me gustaría ofrecer algunas ideas muy simples para trabajar hacia un salón de clases más equitativo. Tal vez el Mes de la Historia Negra aquí en 2021 pueda sersutrampolín personal para aprender y crecer.Después de todo, el recurso más vital en cualquier salón de clases es el maestro.
El antirracismo es un compromiso de por vida. ¡Afortunadamente, hay algunos recursos maravillosos a su alcance para ayudarlo en el camino!
Recursos contra el racismo para profesores de español
Los profesores de español y de idiomas del mundo están en una posición única para abordar explícitamente la justicia social en sus aulas, ya que muchas de nuestras lecciones involucran cultura y todo, desde identidad hasta comunicación interpersonal y problemas globales.
También tenemos la oportunidad de examinar formas menos explícitas en que nuestra clase puede ser antirracista: qué tan bien están representados todos los estudiantes en los medios, la literatura, la música y los materiales que usamos.
Considere desafiarse a sí mismo para elegir solo un formato para febrero: podcasts, libros, artículos, cualquiera que sea su atasco. Leer o escucharunocosa cada semana. (A menos que sea un libro, un libro leído durante el Mes de la Historia Negra en español o inglés sería genial).
Siéntate con eso. Escuchar. Vea lo que puede hacer al respecto.
Cuanto más nos volvamos antirracistas, más antirracistas se volverán nuestras aulas y nuestro plan de estudios. Comienza con nosotros, así que... comencemos con nosotros.
5 Podcasts para la Equidad en el Aula de Español
- Idioma Latté: Una entrevista con el Dr. Hines Gaither, profesor y director de educación multicultural
(30 minutos) - Enseñamos Idiomas Episodio 143:Destacando las comunidades negras y la cultura en el aula de español con Regina O'Neal
(33 minutos) - Inspirado por la competencia:Promoción de la equidad en el aula con Kia London
(58 minutos) - Enseñamos Idiomas Episodio 82:Justicia Social y Representación con LJ Randolph
(27 minutos) - ¿Qué en el mundo? Podcast de idiomas:Más allá de febrero- Black History es más que un mes.
(31 minutos. Esta es una serie con varios episodios y el podcast tiene MUCHOS más episodios sobre justicia racial).
5 libros antirracismo para profesores de español
Sabemos que el 80% de los maestros en Estados Unidos son mujeres blancas. No hay manera de evitarlo; los maestros blancos están enseñando a los niños negros y marrones a través de su lente blanca, incluido yo mismo... rompamos el ciclo del racismo con nuestra arma más poderosa que usamos en el salón de clases todos los días: un libro a la vez.
Libros contra el racismo en español:
- Y Tú, Porque Eres Negro?
por Rubén H. Bermúdez - Cómo ser antirracista
por el Dr. Ibram X Kendi
Libros contra el racismo en inglés:
- ¿Por qué todos los niños negros están sentados juntos en la cafetería?
por Beverly Daniel Tatum - Enseñanza culturalmente receptiva y el cerebro: promover el compromiso auténtico y el rigor entre estudiantes cultural y lingüísticamente diversoss
por Zaretta L. Hammond - Yo y la supremacía blanca
por Layla F. Saad
- Estableciendo el tono para un salón de clases inclusivo: algunas prácticas a considerar
de la Universidad de Michigan (2 páginas) - Un clima de aula inclusivo
de la Universidad de Yale (entrada de blog) - Diversificación de educadores y estudiantes de idiomas
por Uju Anya y L. J. Randolph, Jr. (5 páginas) - Facilitar debates sobre carreras difíciles: cinco estrategias ineficaces y cinco estrategias eficaces
por Derald Wing Sue, PhD (7 páginas) - ¡Hablemos! Discutir la raza, el racismo y otros temas difíciles con los estudiantes
de Enseñanza de la tolerancia (24 páginas)
10 cuentas de redes sociales anti-sesgo
Puede sonar un poco estúpido y fácil hacer algo como seguir a alguien en Instagram como una forma de luchar contra el racismo. Y sí, no es exactamente mover montañas. Personalmente, sin embargo, descubrí que expandir mi ingesta de voces realmente marca la diferencia, especialmente a medida que se desarrollan los eventos actuales y tengo ayuda en tiempo real sobre cómo pensar y abordar nuevos temas.
Si desea tener un impacto concreto, muchos de estos maestros tienen PD o materiales pagados, y puede apoyarlos comprando sus recursos.
Instagram:
- @leercomoarockstar
(Naomi O'Brien, educadora de primaria y defensora) - @denasimmons
(Vagabundo. Antirracista. Abolicionista. Educador. Formador de profesores. Investigador. Escritor. Señora de los gatos. Aspirante a chef @eatwellforcheap. Venmo:@Dena-Simmons) - @thewokespanishteacher
(M. Ed, consultor y orador, educador antisesgo) - @theconciouskid
(Paternidad y educación a través de una lente de raza crítica. Diversos libros de #OwnVoices. Propiedad de negros y morenos.) - @britthawthorne
(Preparando una taza de café y poniéndome a trabajar: la educación en el hogar y la enseñanza llenan mis días.
Mi Insta llena mi corazón.
Bienvenido ♥️
Apoyándote)
Gorjeo:
- @MaestraLondon
(Lingüista. Escritor. Presentador. Pasión por las artes y las culturas a través de#equidady#representaciondiversa. ella/ella/ella/ella.) - @drjonathanrosa
(Antropólogo Ambivalente, Ardent PR@StanfordEd&@StanfordCCSREprofesor | Autor de Parecer un idioma, sonar como una raza)
- @ATN_1863
(La misión de ATN es simple: desarrollar y apoyar a los educadores para luchar contra la injusticia dentro de sus escuelas y comunidades). - @ProfesorRandolph
(Profesor asociado de español y educación. Justicia social/tecnología/juegos. Junta Directiva de ACFL. Expresidente de FLANC & AATSP-NC. Él/Ellos/Él. Vistas = mías.#BLM) - @MagisterBracey
(Cómo hacer que el latín sea comprensible e inclusivo para todos)
4 formas de promover la equidad en tu salón de clases de español hoy
¡Estos pueden ser parte de su celebración del Mes de la Historia Negra o (idealmente) un punto de partida para todo el año!
- Preste atención a *quién* está representado en los videos, los medios y las imágenes que usa, y *cómo*.
(EsteDocumento de Googletiene una hoja de cálculo para encontrar diversos videos e imágenes). - Incluye músicos afrolatinos en tu selección de música en español.
(Veruna lista de artistas aquíy toma un TpTrecursoaquí). - Llene la biblioteca de su salón de clases con libros con protagonistas negros y personajes negros empoderados.
(Aquí hay una lista de100 títulos en español, desde libros ilustrados hasta novelas de aprendizaje y libros de capítulos auténticos). - Lea y reflexione sobre estos 28 Actitudes y Comportamientos Racistas Comunes.
(Por Debra Leigh: ¡guárdalo para el verano si no tienes tiempo ahora!)
Voy a decirlo una vez más:2020 y 2021 no son los años para tirar tu lección por la ventana y reescribir tu plan de estudios.La mayoría de nosotros estamos en modo de supervivencia. Simplemente lo animo a elegir algunos pequeños pasos que tendrán un gran impacto y dejar que esos pequeños pasos crezcan cada año.
Si tiene más ideas y recursos para el Mes de la Historia Negra en la clase de español, háganoslo saber en los comentarios a continuación.
Cada día que entras en ese salón de clases, estás cambiando el mundo. ¡Hagamos esto juntos!
80
9157 Vistas
mes negro de la historia equidad